【SYB·惠游俄羅斯】莫斯科 圣彼得堡 金環小鎮 滴血大教堂 國立博物館 夏宮花園 埃爾金島?季節限定:拉多加湖+地道熏魚餐?打卡紅場&古姆百貨 內陸段火車軟臥 雙飛九天之旅(廣州直飛-南航正點)
行程簡介
第1天 廣州 -莫斯科
第2天 莫斯科 -圣彼得堡
第3天 圣彼得堡
第4天 圣彼得堡
第5天 圣彼得堡
第6天 圣彼得堡 -莫斯科
第7天 莫斯科
第8天 莫斯科 -廣州
第9天 廣州

行程特色
【航班】:廣州直飛莫斯科,五星南方航空,舒適出行!
【景點】: ?雙古都:莫斯科&圣彼得堡,內陸火車交通,舒適豪華四人軟臥包廂,快捷直達;
?莊園+公園:卡洛明斯科婭莊園+巴普洛夫斯克公園;
?小鎮+小城:謝爾蓋耶夫鎮+喀瑯施塔得小城;
【美食】:升餐標10美金中餐,暢享美味!
【住宿】:全程入住當地豪華酒店,舒適旅程!

行程介紹
第 1 天
廣州 莫斯科 ( 參考航班:CZ655 CAN-SVO 13:55-19:15(實際以航司出票為準) )
請各位貴賓于廣州白云國際機場集合搭乘國際航班前往莫斯科,抵達莫斯科國際機場后,辦理入關手續,入住酒店休息,期待明天精彩的旅程
溫馨提示:
出團前切記帶上與報名時提供的護照掃描件一致的護照原件+身份證,報名前請確認護照需具備 6 個月以上的有效期(從回團日算起),以及兩頁以上相連的空白頁。 抵達時間為俄羅斯時間,俄羅斯時間比中國慢 5 小時,因為時差晚上抵達不安排晚餐,建議自備少許食物;
第 2 天
莫斯科 圣彼得堡
早餐后,乘車前往金環小鎮-謝爾蓋耶夫鎮
◆ 金環小鎮-謝爾蓋耶夫鎮(車程約2-3小時),它是個風景如畫的小鎮,位于市區東北71千米處,俄國東正教發源地,在這里聆聽圣謝爾蓋傳奇人生,觀俄羅斯最富有的修道院,感受不一樣的異國情節。可欣賞到莫斯科郊區的田園風光和風土人情。在這里可以感受到與鴿子的互動,但是要注意安全,不要捕捉鴿子以防啄傷!
◆ 【謝爾蓋耶夫圣三一教堂】它是東正教最古老的教堂之一,里面收藏著無數古俄羅斯繪畫精品、貴金屬和寶石古董,它由圣三一教堂、杜霍夫教堂、圣母升天教堂、小禮拜堂、公用大廳、斯摩林斯克、沙皇宮殿和鐘樓組成。
◆ 拉夫拉教堂--謝爾吉圣三的主教堂,是圣母升天的主要場所,與克里姆林宮大教堂同名;
◆ 鐘樓--1741-1769 年的五層鐘樓,高達 88 米,修道院建筑整體中最寶貴部分,俄羅斯最美麗的建筑物之一;
◆ 圣母升天教堂--俄羅斯早期白石建筑藝術典范,給人以優雅、圣潔之美,教堂內的壁畫,裝飾美輪美奐,金黃色和藍色相間的洋蔥型屋頂相當地耀眼,令您流連忘返。
后乘夜火車前往圣彼得堡
備注:金環小鎮沒有中餐廳,中午特別安排品嘗俄羅斯餐廳的特色簡易俄餐。
溫馨提示:
1.金環小鎮沒有中餐廳,中午特別安排品嘗俄羅斯餐廳的特色簡易俄餐! 2.此旅游行程及游覽內容僅供報名時參考之用,具體安排以出發前發放的出因通知書中最終確認行程為準!
第 3 天
圣彼得堡
早餐后我們前往參觀:
◆ 【國立埃爾米塔什博物館】(約 120 分鐘,逢周一閉館,如遇閉館,則會調整游覽順序)--與倫敦的大英博物館、巴黎的盧浮宮、紐約的大都會藝術博物館一起,稱為世界四大博物館。博物館內展品非常豐富,數量多達二百五十萬件,各大名畫,雕像,名貴古物及沙皇曾用過的名貴馬車等。
◆ 冬宮廣場(約 20 分鐘)圣彼得堡的中心廣場,歷經近 2 個世紀,默默見證了羅曼諾夫王朝的歷史興衰。
◆ 亞歷山大紀念柱-重達 600 噸,在不用任何支撐物的情況靠自身重量巍然屹立近 200 年,紀念沙俄擊敗了拿破侖軍隊的入侵。
◆ 喀山大教堂(外觀約15分鐘):這個建筑的平面圖呈十字型中間上方是一個圓筒型的頂樓,頂樓上是一個端正的圓頂。半圓型的柱廊由94根圓柱組成,面向大街,環抱廣場,最具代表性的俄式教堂。
◆ 圣伊撒基耶夫大教堂(外觀共 30 分鐘)--坐落在圣彼得堡市區,與梵蒂岡的圣彼得大教堂、倫敦的圣保羅大教堂和佛羅倫薩的花之圣母大教堂并稱為世界四大教堂。
◆ 外觀滴血大教堂(約 20 分鐘)--又稱復活教堂,它是圣彼得堡為數不多的傳統式教堂,是圣彼得堡最美麗的教堂,站在教堂腳下,你會被它的美麗所震撼,走近看教堂的每一處細節,都無比精致。圣彼得堡是俄羅斯最漂亮的城市,而圣彼得堡最漂亮的教堂非滴血大教堂莫屬了。
溫馨提示:
1.此旅游行程及游覽內容僅供報名時參考之用,具體安排以出發前發放的出因通知書中最終確認行程為準!
第 4 天
圣彼得堡
酒店早餐后,我們游覽
◆ 【夏宮花園】(不進宮殿)--“俄羅斯的凡爾賽”,它位于芬蘭灣南岸的森林中,距圣彼得堡市約30公里,占地近千公頃,由瑞士人多梅尼克·特列吉尼設計,是歷代俄國沙皇的郊外離宮,也是圣彼得堡的早期建筑,整個彼得夏宮皇家園林建筑群,南高北低、依山就勢,長約300米、橫臥東西的大宮殿作為建筑中心將整個園區分為上花園和下花園,彼得大帝的離宮,體驗神秘花園的清涼夏天,這地兒沒來過,別說你懂俄羅斯的美!
◆ 季節限定-拉多加湖及周邊(約 90 分鐘)-- 拉多加湖隸屬圣彼得堡轄區,是世界第二大淡水湖,歐洲第一大淡水湖,俄羅斯境內的第三大湖泊.就像一個魔法森林里的寶石,蘊藏著豐富的歷史和文化。這個湖的岸邊環繞著森林和小鎮,就像是一個童話般的世界。也是一個獨特的地方,這里有著自然的美麗和豐富的文化遺產,適合各種旅游者前來探索和發現。
溫馨提示:午餐特別安排湖邊品嘗地道的俄羅斯野外熏魚餐給您特別的感覺,特色野外熏魚餐偏重北方口味,廣東客人不一定完全適應,建議客人自備少許面包/餅干等干糧。
溫馨提示:每年的 10 月下旬-來年的 4 月中旬夏宮花園的噴泉因天氣原因關閉
溫馨提示:
溫馨提示:午餐特別安排湖邊品嘗地道的俄羅斯野外熏魚餐給您特別的感覺,特色野外熏魚餐偏重北方口味,廣東客人不一定完全適應,建議客人自備少許面包/餅干等干糧。 溫馨提示:每年的 10 月下旬-來年的 4 月中旬夏宮花園的噴泉因天氣原因關閉
第 5 天
圣彼得堡
酒店早餐后:
◆ 外觀“阿芙樂爾號”巡洋艦(約 20 分鐘)-俄國一艘著名的且具有革命紀念意義的巡洋艦,該軍艦也是俄羅斯共產主義革命的標志和象征。
◆ 埃爾金島(上島自由活動約40分鐘)黃金三島之一,是涅瓦河三角洲的北端的島嶼,它是沙皇亞歷山大一世期間夏季度假的地方。島上面修建的埃爾金宮殿是建在凱瑟琳大帝統治期間的一座大廈遺址上,而起初它是為沙皇亞歷山大一世的母親而設計。二戰期間宮殿受損,隨后重新修繕,現在為一個博物館。提前準備一些堅果、面包,可以體驗喂松鼠、喂鴿子。
◆ 阿瑞娜體育場(外觀)位于克列斯托斯托夫斯基島上的是圣彼得堡最引人注目胡建筑之一。這座體育場坐落于風景優美的涅瓦河畔,2017年的聯合會杯足球賽把這里尤點燃,而這里是2018年俄羅斯世界杯胡的主要場地之一
◆ 納爾瓦凱旋門 它是為了紀念 1812 年衛國戰爭的英雄們。在凱旋門頂部有戰車,戰士和六匹馬的形象,納爾瓦凱旋門是一個圣彼得堡帝國風格的建筑,站在它前面看會感覺非常震撼,銅綠色的主體,高大的建筑無一不訴說著它歷史的厚重感和先烈們的英勇。大門的內部是一棟帶地下室的三層建筑。
◆ 【巴普洛夫斯克公園】(入內)巴甫洛夫斯克宮完工于 1786 年,由 64 根圓形柱廊支撐的彎頂結構,屬典型的古典式建筑。后來,皇子夫婦為了收藏從歐洲各國訪問時各國王室的贈送品及購買的美術品、于 1789 年又增建了半圓形的兩翼建筑。
溫馨提示:
此旅游行程及游覽內容僅供報名時參考之用,具體安排以出發前發放的出因通知書中最終確認行程為準!
第 6 天
圣彼得堡 莫斯科
◆ 列賓美術學院(外觀約 15 分鐘)世界四大美院之一,與法國巴黎中央美術學院,英國倫敦皇家美術學院,德國柏林藝術大學等 3 大美術學院并稱“世界 4 大美術學院”,位于俄羅斯圣彼得堡涅瓦河畔,藝術類大學全球排名第二,學院以油畫專業在世界美術屆內占據不敗之地。
◆ 彼得保羅要塞(不進教堂和監獄,約 30 分鐘):彼得保羅要塞坐落在圣彼得堡市中心涅瓦河右岸,是圣彼得堡著名的古建筑。
◆ 十二月黨人廣場和青銅騎士像(約 15 分鐘):以十二月革命中犧牲的十二月黨人而命名,青銅騎士雕塑是圣彼得堡市標志性建筑之一。銅像被安置在一塊重達 1600 噸的天然巨石上,頭戴桂冠的彼得大帝穩騎在前蹄騰起的駿馬上,由普希金的抒情詩而得名。
◆ 海軍總部大樓(外觀約 15 分鐘):海軍總部奠基于 1704 年。塔樓正面寬度為 400 多米。塔樓的基座部分為一個設計成類似凱旋門的拱形六門。正門兩側擺放著兩組名為海神的龐大雕像群,整個海軍總部以其嚴謹簡明的設計風格與主 題明確隆重的雕像群,象征著俄羅斯水手們的英勇精神。建筑物最引人注目的是一根閃閃發光的鍍金長針, 高達 72 米。
后乘火車前往莫斯科
溫馨提示:
此旅游行程及游覽內容僅供報名時參考之用,具體安排以出發前發放的出因通知書中最終確認行程為準!
第 7 天
莫斯科
早餐后帶著愉快的心情開始前往莫斯科市區游覽:
◆ 克里姆林宮(可自費入內)--享有“世界第八奇景"的美譽,是旅游者必到之處,普京總統的辦公地點,有可能偶遇總統哦!
◆ 紅場及周邊景點(總共約 90 分鐘)--莫斯科市中心的著名廣場,俄羅斯精神傳承之地, 古語為美麗的廣場,平面長方形,面積約 4 公頃,原是前蘇聯重要節日舉行群眾集會和閱兵的地方。西側是克里姆林宮,北面為國立歷史博物館,東側為百貨大樓,南部為圣瓦西里大教堂。列寧墓位于靠宮墻一面的中部,墓上為檢閱臺,兩旁為觀禮臺。
◆ 外觀圣瓦西里升天大教堂(約 15 分鐘)-- 9 個造型各異的洋蔥頭組成了俄羅斯最知名的標志建筑之一
◆ 亞歷山大花園--這里是莫斯科人休息游玩最喜歡去的場所之一
◆ 無名烈士墓 --俄羅斯人永遠引以為自豪的圣地,紀念千萬在戰火中逝去的生命不熄的火炬是愛國主義和革命英雄主義的象征
◆ 古姆商場 --世界知名十家百貨商店之一
◆ 列寧墓(列寧墓不定期關閉)--原蘇聯的巡禮地
◆ 扎里季耶夫空中棧道:位于莫斯科扎里季耶夫公園內,公園中設計了大型木棧道系統和空中步道系統。它們高架在地面之上,包含座椅、眺望平臺,讓游客盡情體驗這片設計的自然。
◆ 【莫斯科紅場地鐵】(約 20 分鐘)莫斯科地鐵被稱為地下藝術宮殿,裝飾藝術的典范,非常值得一去
溫馨提示:自由活動期間請注意自身人身財產安全,不要橫穿馬路,遵守交通規則和當地禮俗文化!
溫馨提示:自由活動期間請注意自身人身財產安全,不要橫穿馬路,遵守交通規則和當地禮俗文化!
溫馨提示:
自由活動期間請注意自身人身財產安全,不要橫穿馬路,遵守交通規則和當地禮俗文化! 此旅游行程及游覽內容僅供報名時參考之用,具體安排以出發前發放的出因通知書中最終確認行程為準!
第 8 天
莫斯科 廣州 ( 參考航班:CZ656 SVO-CAN 21:25-11:25+1(實際以航司出票為準) )
早餐后,前往參觀
◆卡洛明斯科婭莊園(入內約 1 小時)--莊園位于莫斯科河的右岸,占地面積達 390 公頃,能將俄羅斯河那如詩如畫的景致盡收眼底。十四世紀,卡洛明斯科婭莊園開始成為俄國沙皇的避暑山莊。1532 年,為慶祝可能成為未來沙皇的王子的誕生,修建了這座教堂莊園。同年修建的耶穌升天大教堂是這座教堂莊園里的最古老的建筑,是石制塔形、錐頂建筑。
◆全俄展覽中心(約 30 分鐘)-位于莫斯科北郊的全俄展覽中心占地達 300 萬平方米,曾經是蘇聯鼎盛時期的建筑群之一,原名“國民經濟成就展覽館”,誕生于 1939 年,除了精致美麗的建筑群,雕塑、公園、噴泉等寬廣舒適的戶外空間也讓人大開眼界,既是莫斯科人放松休閑的去處,也是深度游覽莫斯科的游人憩息之所
◆莫斯科大學(外觀約 15 分鐘):建于 1755 年 1 月 12 日,是俄羅斯聯邦規模最大、歷史最悠久的綜合性高等學校,也是全俄羅斯聯邦最大的大學和學術中心,也是全世界最大和最著名的高等學府之一。
后前往莫斯科機場搭乘航班回廣州。
溫馨提示:
此旅游行程及游覽內容僅供報名時參考之用,具體安排以出發前發放的出因通知書中最終確認行程為準!
第 9 天
廣州
溫馨提示:
旅行社在不減少景點的前提下,保留依據具體情況調整行程,境外大交通,酒店先后秩序的權利。關于行程中不含門票景點的觀光時間安排,我公司將秉承顧容為上的宗旨,根據各位貴賓對景點文化的喜好,結合當天的歐洲天氣情況,合理安排大家觀光時間,而不在行程中作出死板的時間限制!

預訂須知
包含費用:
1、住宿:當地5晚精品四星酒店;(散拼團隊安排同性別客人入住同一間房,不能保證夫妻同住一間房)
2、機票:行程所列機票及稅費(團隊機票不退、改、簽);
3、簽證:俄羅斯免簽名單(所需資料:清晰護照掃描件,有效期從回團日起6個月以上);是否準予出入境 ,是有關部門的權力 ,如因游客自身原因 ,不準出入境而影響行程的 ,團隊費用損失由游客自行承擔。
4、巴士:根據實際人數安排旅游巴士,保證每人一正座(會根據最終團隊人數調整,每天用車不超過 10
小時);
5、用餐:早餐:7個早餐 ,正餐(10 美金/人/餐):9個中式八菜一湯+1簡易俄餐+1特色熏魚餐 ,( 特別提示:因團餐餐食均需提前預定,客人因臨時退團或放棄用餐的,餐費不可退,敬請諒解!)
6、門票:謝爾蓋耶夫圣三一教堂、冬宮、夏宮花園、莫斯科地鐵、巴普洛夫斯克公園(行程中〖〗標注);
7、旅行社責任險
8、中國大陸護照境外醫療保險
不包含費用:
1、單房差:人民幣 2000 元/人/5 晚,(散拼團隊安排同性別客人入住同一間房,不能保證夫妻同住一間房,欲住單間請補單房差)
2、境外服務費:人民幣 1500 元/人(機場集合時交予隨行領隊);
3、酒店內洗衣、理發、電話、飲料、煙酒、付費電視、海關稅、行李搬運、保管費和超重件行李托運費等私人費用。每人限托運一件行李,20 公斤以下免費;
4、旅游費用不包括旅游者因違約、自身過錯、自由活動期間內行為或自身疾病引起的人身和財產損失;
5、航空公司燃油稅上漲價格部份,如遇上漲則追補差價。按照國際慣例在候機及轉機期間用餐自理;
6、65 歲以上〈含 65 歲)老年人報名需簽署健康承諾函;
7、以及行程中未標注的其它收費景點門票(如夏宮宮殿、芭蕾舞等);
8、境外意外險(需客人在報名處自行購買)
備注:最終行程內容及正確航班時間以出團通知書為準,我社保留更改細節的權利
特別約定:
1、報名以定金為準,定金 3000 元/人;團款余額最晚支付日為團隊出發前 8 個工作日;
2、退團約定:游客報名后因故不能參加本次旅游的,根據旅游法出發前 30 天內進入罰款期,30天內取消退團,損失機票定金 3000 元/人,出團前 8 天內取消退團,損失全團款(結合旅游法規定,依據航空公司規則以及境外資源規則為準,且航司及境外資源均不出具任何損失證明,請貴社與客人說明此情況)
3、按照俄羅斯酒店規定,提前 30 天取消即產生罰款,且不提供任何罰款證明;
4、聯運機票是國內航空公司免費或者超低折扣票,規則較多,不保證航班按照客人要求的時間配備,具體聯運航班以最終申請為準(國內航班必須要按照客票使用順序來辦理登機手續,若旅客由于自身原因導致未能乘坐國內聯程航班,則國際航班客票不能使用,客票作廢,一切損失由旅客自行承擔。)
5、2 周歲以上的兒童均需占床,大小同價。
6、脫團約定 :根據國家旅游局相關規定 ,游客在旅游中途一律不允許脫團 ,若脫團旅行社有權利終止后續服務, 費用旅行社 不作退還 ,由此產生的一切后果由個人承擔;如游客執意脫團需交 1000 元/人/天 ,并且簽寫離團免責協議 ,脫團期間一切后果自負!
9、動車/火車票說明:
由于鐵路客運時間、車次隨時可能變動,行程中的火車車次及時間以旅行社實際出票為準。因鐵路運輸一直緊張, 我社不保證團隊火車票在同一節車廂、不保證鋪位。
1)游客報名時,請確保自身身體健康,是否適合參團出游!鄭重申明:(1)我社不接受孕婦報名;(2)若參團者有特殊病史(如:間歇性精神病、心臟病和有暴露傾向等精神疾病),在報名時故意或刻意隱瞞,出游過程中如出現任何問題與責任,均與旅行社、全陪、領隊、導游無關,產生的任何費用均由當事人自行承擔;(3)65歲(含)以上長者參團需提交《三甲醫院半年內體檢報告》、簽署《長者出行聲明書》以及至少一名18-60歲親屬陪同參團,強烈建議旅游者購買相應的個人意外保險,謝謝配合;4)因接待服務能力所限,無法接待80周歲以上的旅游者報名出游,敬請諒解。
2)我司不接受未成年人單獨報名和簽訂旅游合同。未成年人參團,必須由其監護人辦理報名手續并簽訂《監護人同意書》(必須手寫簽名)。監護人一般指其父母,或者下列具有監護能力的人員:① 祖父母、外祖父母;② 兄、姐(年滿十八周歲以上);③ 關系密切的其他親屬、朋友愿意承擔監護責任,經未成年人父母的所在單位或者未成年人住所地的居民委員會、村民委員會同意的;
報名時,必須出示法定監護人的戶口本、身份證原件或復印件,建議未成年人出行購買旅游意外險;
3)失信人又稱“失信被執行人”。根據最高人民法院的相關文件,失信人會被限制乘坐火車、飛機、出入境等。請游客報團前一定要自行查詢好是否為失信人(全國法院失信被執行人名單信息公布與查詢網站如下: http://shixin.court.gov.cn/index.html),旅行社依法無須承擔核實游客失信信息的責任。因游客失信執行人身份產生的包括但不限于機票、房費、車費、導服費用等實際損失,由游客自行承擔。
4)游客報名時,請提供準確姓名及有效證件號碼(包括但不限于:有效期內的身份證/護照/戶口本/出生證/回鄉證等復印件);出發當日,請游客攜帶有效證件原件出發,如因缺失證件造成的損失,由游客承擔,敬請留意。
5)境外景點門票優惠方案不適用我國的相關法律和政策,老年人、兒童、學生、軍人、教師等無 法當然獲得優惠,是否能夠根據年齡及職業獲得相應門票優惠,旅行社以當地規定為準。
6)以上行程僅供參考,旅行社在保證行程標準景點不變的情況下可做出相應的調整,具體以出團通知及當地實際安排為準。
7)敬請游客妥善保管好自己的行李物品(尤其現金、貴重物品等),務必注意自身的人身和財物安全。游客在旅游車內請扣好安全帶;為防止意外發生,請勿在行進中的旅游車內奔跑或站立在座位上;請勿在旅游車內喝熱飲;貴重物品請隨身攜帶,如有發生財物丟失旅行社不承擔賠償責任。
8)旅途中因不可抗力原因導致本合同無法履行,旅行社應當及時通知游客,并采取適當措施防止損失的擴大。遇到非旅行社責任造成的意外情形(如當地政府重大禮賓活動、列車航班延誤或取消、景區管理原因或某些線路在某時間段因臺風、雷雨季節、洪水、塌方等自然災害或人力不可抗拒等),造成團隊行程更改、延誤、滯留或提前結束時,雙方應積極配合處理,協商變更旅游行程。發生費用增減的,增加部分由游客承擔,未發生費用旅行社退還游客,旅行社在旅途中可根據實際情況對行程先后順序作調整,但不影響原定的接待標準及游覽景點,敬請知悉。
9)旅游行程中旅行社無安排游覽活動的時間為游客自由活動時間,自由活動期間,游客請選擇自己能夠控制風險的活動項目,并在自己可控風險的范圍內活動。
10)旅途中,游客因自身原因離團或不參加行程內的某項團隊活動(如酒店、用餐、景點等),旅行社扣除實際產生費用后,將未發生費用余款退還。離團前,需簽訂離團證明;游客離團、脫團和自由活動期間發生的人身損害、財產損失等事件,產生責任由游客自行承擔。
11)行程贈送項目因航班、天氣等不可抗因素導致不能贈送或游客主動放棄的,費用不退。
12)旅途中,請游客務必準時集合,以免讓其他團友等候,且影響旅游行程。請及時記錄地陪、全陪、領隊聯絡號碼,出現情況及時與導游溝通,以便及時有效處理。
13)請游客在出游期間遵守團隊紀律,保持儀容儀表整潔。在公眾場所請不要大聲喧嘩,談吐要有禮;請不要隨地亂扔果皮雜物、吐痰;請不要在禁煙的地方吸煙及亂扔煙頭;請不要做不雅行為:隨意刻畫、公眾地方梳洗等;請愛護公共場所的設施;不準涉足色情場所及參與賭博。服從全陪、領隊、導游旅游安排,遵守出行公約,文明出游。
14)團隊緊急電話:或本團隊緊急聯系人和相關信息,將在出團通知中載明。
15)緊急報警電話:110;急救中心電話:120。
16)出團期間,如發生不可歸責于旅行社的意外傷害,旅行社不承擔賠償責任。強烈建議旅游者購買相應的個人意外保險。
17)為防止在旅途中水土不服,敬請游客自備一些常用藥品,以備不適之需。請勿隨意服用他人所提供之食品或藥品。
18)團中,如有任何團隊質量問題,請在當地及時反饋,以便我司及時有效處理;團隊結束時,請認真填寫游客意見單,您的寶貴意見,有利于我司更好地完善和提高團隊接待質量,并且是我司處理旅游投訴的重要依據,謝謝配合!
19)行程表為旅游合同附件之一,行程表內容與旅游合同內容沖突之處,以行程表約定內容為準。
*為提高成團率,此團有可能與其他旅行社招徠的旅游者拼團、拼車,不影響原定接待標準,旅游者對此表示同意。廣東金馬國際旅行社有限公司(以下簡稱“組團社”),委托旅游目的地具有相應資質的地接社承接本旅行團在當地的接待業務,地接社的相關信息以及組團社委派的領隊姓名和電話,在出團說明會或出團前(集合地)派發的行程表中告知,客人對此表示同意。地接社名稱參考如下:市旅國際旅行社(深圳)有限公司;
1、報名以定金為準,定金 3000 元/人;團款余額最晚支付日為團隊出發前 8 個工作日;
2、退團約定:游客報名后因故不能參加本次旅游的,根據旅游法出發前 30 天內進入罰款期,30 天內取消退團,損失機票定金 3000 元/人,出團前 8 天內取消退團,損失全團款(結合旅游法規定,依據航空公司規則以及境外資源規則為準,且航司及境外資源均不出具任何損失證明,請貴社與客人說明此情況)
3、按照俄羅斯酒店規定,提前 30 天取消即產生罰款,且不提供任何罰款證明;
4、聯運機票是國內航空公司免費或者超低折扣票,規則較多,不保證航班按照客人要求的時間配備,具體聯運航班以最終申請為準(國內航班必須要按照客票使用順序來辦理登機手續,若旅客由于自身原因導致未能乘坐國內聯程航班,則國際航班客票不能使用,客票作廢,一切損失由旅客自行承擔。)
5、2 周歲以上的兒童均需占床,大小同價。
6、由于不可抗力等不可歸責于旅行社的客觀原因或旅游者個人原因 ,造成旅游者經濟損失的 ,旅行社不承擔賠償責任。 如惡劣天氣、 自然災害、火車延誤、汽車塞車等不可抗力原因如造成團隊行程更改 ,延誤、滯留或提前結束時 ,旅行社不承擔責任。 因此發 生的費用增減 ,按未發生費用退還游客 ,超支費用由游客承擔的辦法處理。
7、旅行社的領隊或導游人員及其他工作人員無法為游客提供一對一的服務 ,旅行社工作人員在接待游客報名時已經充分告知本 行程中的注意事項和對游客身體健康的要求 ,旅游活動中游客必須注意自身安全和隨行未成年人的安全 ,保管好個人財務 ,貴重物品隨身攜 帶。因旅游者疏于保管 ,自身財物丟失、被盜等導致的財產損失及不聽從導游或領隊安排 ,私自行動引起的人身財產損失 ,旅行社不承擔責任。
◎車輛行駛過程中嚴禁離開座位 ,以防受傷。第一排座位為領隊導游工作位 ,嚴禁他人入座。
◎未成年人必須有成年人陪伴方可參團 ,一起報名參團的成人即為其參團過程中的監護人 ,有責任和義務
9、脫團約定 :根據國家旅游局相關規定 ,游客在旅游中途一律不允許脫團 ,若脫團旅行社有權利終止后續服務, 費用旅行社 不作退還 ,由此產生的一切后果由個人承擔;如游客執意脫團需交 1000 元/人/天 ,并且簽寫離團免責 協議 ,脫團期間一切后果自負
9、動車/火車票說明:由于鐵路客運時間、車次隨時可能變動,行程中的火車車次及時間以旅行社實際出票為準。因鐵路運輸一直緊張, 我社不保證團隊火車票在同一節車廂、不保證鋪位。
10、關于行程 :我司有權根據景點節假日休息(關門)調整行程的游覽先后順序 ,但游覽內容不會減少 ,標準不會降低;俄羅斯路況較差 ,旅游旺季會遇到堵車 ,望您多多諒解與支持!

簽證須知
簽證:俄羅斯免簽名單(所需資料:清晰護照掃描件,有效期從回團日起6個月以上);是否準予 出入境,是有關部門的權力,如因游客自身原因,不準出入境而影響行程的,團隊費用損失由游客 自行承擔

補充協議
自由活動期間,經旅游者與旅行社雙方協商一致,可選擇參加的另付費項目:
俄羅斯具有深厚的文化底蘊,以下推薦的自費項目都是各國的精華所在。您可以在自由活動期間,根據自己的喜好,自愿選擇自費項目,相信俄羅斯的自費活動會帶給您不同的體驗,以下精彩自費項目會助您全面深度的了解俄羅斯。經旅游者與旅行社雙方充分協商,就本次旅游(1)自費活動參加與否,由旅游者根據自身需要和個人意志,自愿、自主決定,旅行社全程不強制自費,如達到自費項目對應的成行人數,且在時間、天氣等因素允許的前提下,旅行社予以安排。如因行程安排、天氣、景區臨時關閉等原因無法安排,請您理解;
(2)不增加補充協議行程標注額外自費項目(須經全體團員簽字同意方可增加);自費項目參加與否,由旅游者根據自身需要和個人意志,自愿、自主決定,旅行社全程絕不強制參加自費項目。如旅游者不參加自費項目,將根據行程安排的內容進行活動。
(3)自費項目為統一標價,簡要內容參見本補充協議的自費項目介紹,如您同意參加,須在境外自費項目協議簽字確認。一旦發生糾紛,我社將把您簽字確認的協議作為處理依據,以保證您的權益;
(4)已上自費項目售價為 10 人以上成團的優惠價,您可以根據個人喜好自由選擇 3-4 項參加,如不足10 人時,導游可能將取消自費活動的安排,請您諒解;
(5)請您在選擇自費項目之前慎重考慮,一旦確認參加并付費后,導游將會進行預訂,費用產生后旅游者取消的,將無法退還您費用。 我已閱讀并充分理解以上所有內容,并愿意在友好、平等、自愿的情況下確認:旅行社已就上述旅游者自愿自費特色項目、自愿參加自費項目事宜及相關風險對我進行了全面的告知、提醒。我經慎重考慮后,自愿選擇參加上述自費項目,旅行社并無強迫。我承諾將注意自身人身財產安全。如因自身原因取消或因旅行社不能控制因素無法安排的,對旅行社予以理解。
我同意《自費項目補充確認》作為雙方簽署的旅游合同不可分割的組成部分。
旅游者確認簽字(日期):
行程天數/目的地 | 項目名稱 | 項目介紹 | 價格 (含景點費用及服務費用/單位元) |
莫斯科A | 大國印象秀(約1.5 個小時) | 預訂費+門票+車費+司機、導游服務費 | 500 人民幣/人 |
莫斯科B | 俄羅斯馬戲(約1.5 小時) | 預訂費+門票+車費+司機、導游服務費 | 500 人民幣/人 |
莫斯科C | 特列基亞科夫國立美術館(約1 小時) | 預訂費+門票+車費+司機、導游服務費 | 400 人民幣/人 |
莫斯科D | 莫斯科游船(約2 小時) | 預訂費+門票+車費+司機、導游服務費 | 500 人民幣/人 |
莫斯科E | 克里姆林宮(約 1.5 小時) | 預訂費+門票+車費+司機、導游服務費 | 500 人民幣/人 |
莫斯科F | 新圣女公墓(約 1 小時) | 預訂費+門票+車費+司機、導游服務費 | 200 人民幣/人 |
莫斯科G | 莫斯科網紅熊約拍(約 1 小時) | 預訂費+門票+車費+司機、導游服務費 | 850 人民幣/人 |
莫斯科H | 地鐵深度游(約 40 分鐘) | 預訂費+門票+車費+司機、導游服務費 | 200 人民幣/人 |
圣彼得堡A | 葉卡捷林娜花園及琥珀宮殿(約 1.5 小時) | 預訂費+門票+車費+司機、導游服務費 | 800 人民幣/人 |
圣彼得堡B | 夏宮宮殿(約 1 小時) | 預訂費+門票+車費+司機、導游服務費 | 600 人民幣/人 |
圣彼得堡C | 涅瓦河游船(約 1.5 小時) | 預訂費+門票+車費+司機、導游服務費 | 500 人民幣/人 |
圣彼得堡D | 俄羅斯芭蕾舞(約 2 小時) | 預訂費+門票+車費+司機、導游服務費 | 1300 人民幣/人 |
圣彼得堡E | 俄式大餐(約 1.5 小時) | 預訂費+門票+車費+司機、導游服務費 | 500 人民幣/人 |
圣彼得堡F | 阿芙樂爾號巡洋艦(約1.5 小時) | 預訂費+門票+車費+司機、導游服務費 | 300人民幣/人 |
圣彼得堡G | 室內實彈射擊(30 發/人)(約1 小時) | 預訂費+門票+車費+司機、導游服務費 | 900 人民幣/人 |
圣彼得堡H | 伏特加博物館(約1 小時) | 預訂費+門票+車費+司機、導游服務費 | 500 人民幣/人 |
圣彼得堡I | 俄羅斯家訪+互動用餐(約 1 小時) | 預訂費+門票+車費+司機、導游服務費 | 500 人民幣/人 |
莫 / 圣 | 軍事野外體驗(坦克+打槍) (至少 10 人起訂,具體詢問該團領隊) | 預訂費+門票+車費+司機、導游服務費 | 1800 人民幣/人 |
一、為滿足旅游者個性化的游覽活動的需要,旅行社提供另行付費項目內容及標準供旅游者參考,如有參加需求的旅游者可在自由活動期間自愿選擇參加。
二、因不可抗力(包括但不限于天氣、罷工、政府行為等)、或旅行社已盡合理注意義務仍不能避免的事件(包括但不限于公共交通延誤或取消、交通堵塞、重大禮賓活動)導致行程變更,為保證景點正常游覽,旅行社可能根據實際情況取消或減少本另行付費項目內容及標準所列的另行付費項目及時間。
三、另行付費項目需滿足最低成行人數,且在時間、天氣等客觀因素允許的前提下安排。如遇項目預定不上或實施項目的必要條件無法滿足等情況,該另行付費項目將取消,已交費用退還給旅游者。如未滿足最低成行人數導致費用增加,旅游者可以與旅行社重新協商價格參加另行付費項目。
四、旅游者如因自身原因取消另行付費項目,已交費用不予退還。
五、因完成另行付費項目時,旅行社會繼續為旅游者提供用車和司陪服務,所以旅行社提供的另行付費項目的價格包含了用車和司陪服務的服務費。
六、旅游者應嚴格遵守領隊、導游告知的活動時間,以免延誤行程或影響其他客人活動。由于旅游者不遵守另行付費項目時間而導致行程游覽時間縮短或發生游覽項目減少、游覽順序調整的,旅行社不承擔責任。
七、旅游者參加另行付費項目內容及標準所列另行付費項目,特別提示旅游者謹慎選擇并注意安全提示,尤其不要參加旅游者自身狀況不宜參加的項目。如旅游者參加的是高風險活動(包括但不限于水上水下、高速高空、山上活動或其他有風險的活動等),旅行社建議旅游者另行購買專項人身意外保險。
八、如旅游者在旅游過程中,提出參加旅行社推薦以外的另行付費項目,并經協商一致由旅行社提供時,應當視為旅游者在參加該另行付費項目時,同意按本補充協議的約定執行。
尊敬的參團賓客:
對旅游行程單中約定的自由活動期間的行程安排,旅行社應旅游者要求并經雙方協商一致,達成本補充協議,作為《金馬國旅出境旅游組團合同》的組成部分。旅游者同意選擇前往如下購物場所。
經雙方協商一致后約定的旅游購物商店如下:
(1)全程不強制購物;
(2)不增加行程標注額外購物店(須經全體團員簽字同意方可增加);
(3)行程規定的景點、餐廳、長途中途休息站等購物店不屬于旅游定點商店,若商品出現質量問題,旅行社不承擔任何責任;
我已閱讀并充分理解以上所有內容,并愿意在友好、平等、自愿的情況下確認:旅行社已就上述商店的特色、旅游者自愿購物、購物相關風險對我進行了全面的告知、提醒。我經慎重考慮后,自愿前往上述購物場所購買商品,旅行社并無強迫。我承諾將遵循旅行社及領隊的提示理性消費、注意保留購物單據、注意自身人身財產安全。回國后如丟失相應商品單據,則旅行社無法辦理退換貨事宜,我將自行承擔相關的損失。
我同意《購物補充確認》作為雙方簽署的旅游合同不可分割的組成部分。
注:如在境外指定商店對已購買的商品有疑問的貴賓請在 15 個自然日之內并且提供國內的真實有效的鑒定證書原件,我司會協助貴賓與另外商店辦理。
旅游者確認簽字:
行程天數/目的地 | 購物場所名稱 | 預計停留時間(單位小時) |
俄羅斯 | 紫金寶石店(紫金制品、望遠鏡、軍刀、冰箱貼、套娃等) | 約 1 小時 |
俄羅斯 | 琥珀蜜蠟精品店(琥珀,蜜蠟,手表,油畫等) | 約 1 小時 |
俄羅斯 | 紀念品店(套娃、望遠鏡、披肩、帽子、紀念品等) | 約 1 小時 |
特別提醒:
一、旅行社特別提醒旅游者謹慎購物,理性消費。旅游充分理解不同商品在不同地方可能存有價格差異。旅游者在選購貨品的過程中應充分注意商品質量及價格比對,并向商家索取正式發票或小票等憑證。
二、旅游者在上述列表所列商店購物,如所購商品有質量等問題,旅行社負責協助旅游者退、換貨。旅游者在非上述列表所列商店購物,如發生質量或假冒偽劣商品等問題,旅行社不承擔責任。
三、旅游者應嚴格遵守導游安排的購物時間。對于在購物過程中挑選貨物或付款等延誤團隊行程的團友,導游、領隊或同行團友都應進行必要的提醒或催促,避免延誤或影響團隊行程活動。
四、如遇不可抗力(天氣、罷工、政府行為等)或其他旅行社已盡合理注意義務仍不能避免的事件(公共交通延誤或取消、交通堵塞、因重大禮賓而施行的管制等),為保證景點正常游覽,客人同意旅行社可能根據實際需要減少本補充說明約定的購物場所。
五、境外購物后辦理退稅存在一定風險,由于境外退稅環節較為復雜,可能出現稅單郵遞過程中丟失、或其他無法預知的原因(包括但不限于航班飛行時刻臨時調整、銀行關門、海關罷工、海關檢查時間緊迫等)導致不能退稅的,因旅行社對上述問題無法掌控,故不承擔因退稅問題產生的任何責任。
六、境外商品價格在同一行程所涉及的不同國家及不同商店可能有所不同,本提示購物商店列表中的商店均為具有合法經營資質的、面對當地人開放的購物場所或面對外國人開放的免稅店,但不能排除某些商品在不同商店出現一定價格差異,請旅游者自行甄選,旅行社不對價格進行任何承諾,不對價格差異承擔任何責任。
1、退團約定:游客報名后因故不能參加本次旅游,結合旅游法30 天內進入罰款期,30 天內取消退團損失機票定金3000 元/人,出團前8 天內取消退團,損失全團款(結合旅游法規定,依據航空公司規則以及境外資源規則為準,且航司及境外資源均不出具任何損失證明,請貴社與客人說明此情況)
2、聯運機票是國內航空公司免費或者超低折扣票,規則較多,不保證航班按照客人要求的時間配備,具體聯運航班以最終申請為準(國內航班必須要按照客票使用順序來辦理登機手續,若旅客由于自身原因導致未能乘坐國內聯程航班,則國際航班客票不能使用,客票作廢,一切損失由旅客自行承擔。)

出游須知
【參考酒店】
莫斯科四星酒店參考:
Aerostar Hotel Moscow:http://www.aerostar.ru/cn/
GREENWOOD:http://www.greenwoodpark.ru/mvkot/
Salut Hotel :http://www.hotelsalut.ru/ zmailovo :http://www.izmailovo.ru/ 或同等級酒店
圣彼得堡四星酒店參考:
ParkInn:http://www.parkinn.com/hotelpribaltiyskaya-stpetersburg;
Oktiabrskaya :http://www.oktober-hotel.spb.ru/
Hotel "Moscow" Neptun Business :www.neptun.spb.ru ArtNuvo Palace:https://art-nuvo-palace.wintega.com/ 或同等級酒店
【費用包含】
1、住宿:當地5晚精品四星酒店;(散拼團隊安排同性別客人入住同一間房,不能保證夫妻同住一間房)
2、機票:行程所列機票及稅費(團隊機票不退、改、簽);
3、簽證:俄羅斯免簽名單(所需資料:清晰護照掃描件,有效期從回團日起6個月以上);是否準予出入境 ,是有關部門的權力 ,如因游客自身原因 ,不準出入境而影響行程的 ,團隊費用損失由游客自行承擔。
4、巴士:根據實際人數安排旅游巴士,保證每人一正座(會根據最終團隊人數調整,每天用車不超過 10小時);
5、用餐:早餐:7個早餐 ,正餐(10 美金/人/餐):10個中式八菜一湯+1簡易俄餐 ,( 特別提示:因團餐餐食均需提前預定,客人因臨時退團或放棄用餐的,餐費不可退,敬請諒解!)
6、門票:謝爾蓋耶夫圣三一教堂、冬宮、夏宮花園、莫斯科地鐵、巴普洛夫斯克公園(行程中〖〗標注);
7、旅行社責任險
8、中國大陸護照境外醫療保險
【費用不含】
1、單房差:人民幣 2000 元/人/5 晚,(散拼團隊安排同性別客人入住同一間房,不能保證夫妻同住一間房,欲住單間請補單房差)
2、境外服務費:人民幣 1500 元/人(機場集合時交予隨行領隊);
3、酒店內洗衣、理發、電話、飲料、煙酒、付費電視、海關稅、行李搬運、保管費和超重件行李托運費等私人費用。每人限托運一件行李,20 公斤以下免費;
4、旅游費用不包括旅游者因違約、自身過錯、自由活動期間內行為或自身疾病引起的人身和財產損失;
5、航空公司燃油稅上漲價格部份,如遇上漲則追補差價。按照國際慣例在候機及轉機期間用餐自理;
6、65 歲以上〈含 65 歲)老年人報名需簽署健康承諾函;
7、以及行程中未標注的其它收費景點門票(如夏宮宮殿、芭蕾舞等);
8、境外意外險(需客人在報名處自行購買)
備注:最終行程內容及正確航班時間以出團通知書為準,我社保留更改細節的權利
特別約定:
1、報名以定金為準,定金 3000 元/人;團款余額最晚支付日為團隊出發前 8 個工作日;
2、退團約定:游客報名后因故不能參加本次旅游的,根據旅游法出發前 30 天內進入罰款期,30天內取消退團,損失機票定金 3000 元/人,出團前 8 天內取消退團,損失全團款(結合旅游法規定,依據航空公司規則以及境外資源規則為準,且航司及境外資源均不出具任何損失證明,請貴社與客人說明此情況)
3、按照俄羅斯酒店規定,提前 30 天取消即產生罰款,且不提供任何罰款證明;
4、聯運機票是國內航空公司免費或者超低折扣票,規則較多,不保證航班按照客人要求的時間配備,具體聯運航班以最終申請為準(國內航班必須要按照客票使用順序來辦理登機手續,若旅客由于自身原因導致未能乘坐國內聯程航班,則國際航班客票不能使用,客票作廢,一切損失由旅
客自行承擔。)
5、2 周歲以上的兒童均需占床,大小同價。
6、由于不可抗力等不可歸責于旅行社的客觀原因或旅游者個人原因 ,造成旅游者經濟損失的 ,旅行社不承擔賠償責任。 如惡劣天氣、 自然災害、火車延誤、汽車塞車等不可抗力原因如造成團隊行程更改 ,延誤、滯留或提前結束時 ,旅行社不承擔責任。 因此發 生的費用增減 ,按未發生費用退還游客 ,超支費用由游客承擔的辦法處理。
7、旅行社的領隊或導游人員及其他工作人員無法為游客提供一對一的服務 ,旅行社工作人員在接待游客報名時已經充分告知本 行程中的注意事項和對游客身體健康的要求 ,旅游活動中游客必須注意自身安全和隨行未成年人的安全 ,保管好個人財務 ,貴重物品隨身攜 帶。因旅游者疏于保管 ,自身財物丟失、被盜等導致的財產損失及不聽從導游或領隊安排 ,私自行動引起的人身財產損失 ,旅行社不承擔責 任。
◎車輛行駛過程中嚴禁離開座位 ,以防受傷。第一排座位為領隊導游工作位 ,嚴禁他人入座。
◎未成年人必須有成年人陪伴方可參團 ,一起報名參團的成人即為其參團過程中的監護人 ,有
責任和義務
6、脫團約定 :根據國家旅游局相關規定 ,游客在旅游中途一律不允許脫團 ,若脫團旅行社有權利終止后續服務, 費用旅行社 不作退還 ,由此產生的一切后果由個人承擔;如游客執意脫團需交 1000 元/人/天 ,并且簽寫離團免責 協議 ,脫團期間一切后果自負
9、動車/火車票說明:由于鐵路客運時間、車次隨時可能變動,行程中的火車車次及時間以旅行社實際出票為準。因鐵路運輸一直緊張, 我社不保證團隊火車票在同一節車廂、不保證鋪位。
10、關于行程 :我司有權根據景點節假日休息(關門)調整行程的游覽先后順序 ,但游覽內容不會減少 ,標準不會降低;俄羅斯路況較差 ,旅游旺季會遇到堵車 ,望您多多諒解與支持。