【尚品】SYB【北海道冬日漫游·日本6天】<深航正點,深圳往返>玩雪 冰釣 泡湯 1天自由活動
行程簡介
第1天 深圳 -札幌千歲機場-小樽
第2天 小樽 -洞爺湖-函館
第3天 函館 -登別
第4天 登別 -札幌
第5天 札幌一天自由活動(自行選擇A/B/C線路
第6天 札幌 -深圳
行程特色
★【嚴選酒店】
①指定入住一晚小樽網評四星酒店②札幌市區升級連住兩晚網評五星酒店③特別安排:兩晚地道溫泉酒店
★【舌尖美食】
特色美食:小丑漢堡/成吉思汗烤肉/北海道拉面/溫泉晚餐;
★【精華景點】
金森倉庫群/冰釣西太公魚體驗/函館市熱帶植物園/八幡坂&元町地區教堂群散策/留壽都雪樂園暢玩;
★【特別安排-可自由選擇升級體驗】:
A線:旭山動物園-美瑛町-富良野青池-森林精靈露臺 (含富良野自助午餐);
B線:札幌國際滑雪場滑雪一日游(含雪場索道一日劵,車費,導服費用?;┭b具租賃費用自理)6人起成團;
C線:全天自由活動
行程介紹
第 1 天
深圳 札幌千歲機場 ( 參考航班:ZH727 深圳-札幌 08:45-14:30(實際以航司出票為準) ) 小樽
★各位貴賓于指定時間在地點集合,由專業領隊辦理登機手續飛往北海道(日本比中國快一小時,航程約4.5小時),抵達后辦理入境手續。前往酒店辦理入住休息,自行夜游小樽運河。
★【小樽運河 小樽最浪漫地標--童話十字路口自由散步】小樽運河全長1140公尺、幅寬20至40公尺,位于日本小樽市,是北海道惟一的、也是最古老的一條運河,與北海道的開拓歷史同齡,約一百二十多年。當年的拓荒者為解決糧食、蔬菜、衣物等必需品的運輸問題,設計并開鑿了這條河渠。它是北海道拓荒歷史的象征,也是拓荒者智慧和文化的結晶。
自行前往★★【小樽雪之物語藍色運河燈彩節】★★
季節限定的小樽雪燈之路即將閃亮登場,為冬天的北海道自由行增添絢爛光彩。步步日本詳細介紹小樽雪燈之路的舉辦時間、交通方式、活動會場,并推薦小樽必去景點,伴您輕松游覽這座迷人的城市。小樽雪燈之路以其獨特的魅力吸引游客,不僅展現小樽的城市風情,更在小樽運河、手宮線遺跡、小樽藝術村等,多個場地點亮燭光。而小樽景點如小樽水族館、天狗山夜景等,更是不容錯過!一同探索這場冬日盛宴,享受小樽獨特的冬季魅力。
***【小樽雪之物語藍色運河燈彩節:2024/12/01-2025/01/31】敬請留意!??!
溫馨提示:
出發前一天旅行社工作人員將通知具體出團信息, 請注意接聽電話。 ***【小樽雪之物語藍色運河燈彩節:2024/12/01-2025/01/31】敬請留意!??!
第 2 天
小樽 洞爺湖 函館
★【八音盒博物館】:這里匯集了4千種各式各樣的八音盒,您不妨在此挑選屬于您自己獨一無二的八音盒,作為您小樽之旅的紀念品。
★【北一哨子館】「哨子」是日文即是玻璃之意。明治時期所建造的石材建筑而成的倉庫、經過裝后,陳列手工制作而成的玻璃器皿以及北歐五國的燈具及玻璃工藝品…等,其中以洋食器及玻璃裝飾品為主要販賣商品。以擁有5個館中最為古老的一座。在這里可以買到掛在小樽運河邊同樣款式、大小不一的煤氣燈。
★【田中酒造 亀甲蔵見學】田中酒造是小樽唯一的日本酒釀酒場。使用與北海道農家合作使用的稻米,以及在當地天狗山經年累月過濾后的清澈雪水等最好的素持續致力于當地日本酒的釀造。釀造日本酒通常在寒冷的冬天進行釀造作業,稱為“寒造”。但是田中酒造的制造場“亀甲蔵”運用北海道的涼爽氣候,實施一年四季都能釀酒的“四季釀造”??梢哉f是全日本很罕見的。
★【留壽都雪樂園150分鐘 暢玩(含門票)】含入場門票,冬季這里有北海道最大規模的滑雪場,這里規模極大,除了有世界級規格的滑雪道之外,也有刺激的雪上香蕉船和雪橇等等游樂項目。全場三座雪山共37條雪道,適合從菜鳥到骨灰各個級別滑雪愛好者。您可根據雪量情況選擇各種冬季戶外活動:滑雪、堆雪人、打雪仗、體驗冬季特有的放松方式,完全投入滑雪的歡樂氣氛。
備注:雪具,滑雪服及其他雪上運動費用如雪地摩托、雪地漂流等需要自理。視積雪狀況而定,若閉園或雪量不足無法戲雪,恕不退費。此景點更改為二條海鮮市場或者札幌滑雪場。
★【洞爺湖展望臺】洞爺湖展望臺,是觀賞洞爺湖及周邊自然景觀的絕佳之地!站在這里,你可以俯瞰整個洞爺湖,以及周圍壯麗的火山群,包括昭和新山和室戶岳。
自行前往★★【函館港灣圣誕夢幻節】★★(元町八幡坂、二重坂一帶)
每年12月上旬到12月25日的圣誕節期間,在函館會舉辦「圣誕夢幻節」的活動。函館港的海面上會裝飾高達20公尺的圣誕樹,是函館的姐妹市─加拿大哈利法克斯所贈送。金森紅磚倉庫前以及元町地區的二十間坂、八幡坂、開港通等地會點綴著五彩繽紛的燈飾,營造出如夢似幻的世界。此外,活動期間晚上6點在函館港還會舉辦海上煙火,讓節慶氛圍炒熱到最高點。此外,會場中還有當地的知名餐廳提供各家拿手的湯品料理,讓游客在寒冬中滋補身心。
***【函館港灣圣誕夢幻節:2024/12/01-2024/12/25】敬請留意?。?!
*北海道冬季點燈及祭典活動,以上日期時間僅供參考,可能因天候或不可抗力之因素下有變動或取消的可能,詳細敬請以現場為主。
★★【洞爺湖Illumination Tunnel彩燈隧道】★★
每年從11月開始長達3個月的期間,洞爺湖溫泉街會出現全長約70公尺、直徑9公尺的燈飾隧道,呈現出與白天截然不同的氛圍。從洞爺湖溫泉街通往湖畔的道路,被40萬顆以上的LED燈泡所妝點,走入其中被耀眼的美麗燈飾所包圍,宛如置身在夢幻的彩燈世界中。若選在圣誕節期間造訪,更能感受濃厚的節慶氣氛。
***洞爺湖Illumination Tunnel彩燈隧道亮燈時間為:2024年11月1日至2025年3月31日
溫馨提示:
***【函館港灣圣誕夢幻節:2024/12/01-2024/12/25】敬請留意?。?! *北海道冬季點燈及祭典活動,以上日期時間僅供參考,可能因天候或不可抗力之因素下有變動或取消的可能,詳細敬請以現場為主。 ***洞爺湖Illumination Tunnel彩燈隧道亮燈時間為:2024年11月1日至2025年3月31日 備注:雪具,滑雪服及其他雪上運動費用如雪地摩托、雪地漂流等需要自理。視積雪狀況而定,若閉園或雪量不足無法戲雪,恕不退費。此景點更改為二條海鮮市場或者札幌滑雪場。
第 3 天
函館 登別
★【大沼國立公園 冰釣西太公魚體驗】風光優美,空氣清新,特別適合散步,放松下自己的心情。夏天可以乘坐游船,冬天公園內還能看到冰雕和雪雕。
★【八幡坂&元町地區教堂群散策】:八幡坂是函館市的一條坡道,由于直接與海邊相連,且坡度很大,形成了一道獨特的視角,可以從坡上一眼望向港口,景色極佳,也成了為不少影視劇的取景地。
元町教會與橫濱的山手教會、長崎的大浦天主堂并列日本古老的教堂。該教堂內部的圣壇裝飾為羅馬教宗贈予,精雕細琢,非常豪華珍貴。
★【金森倉庫群】金森紅磚倉庫已經成為了函館港口的象征,見證著時代的變遷。金森紅磚倉庫如今已經被改造成了熱鬧的購物區,其中也設立了一個函館歷史廣場,有著濃郁的明治時期的風格,利用六棟相連而成的金森倉庫群的一部分而構成,有來自全國約20家的精品店所組成的購物區是較大的賣點。其他還有餐廳、啤酒廳等。
★【函館市熱帶植物園】(觀看猴子泡溫泉)在函館市熱帶植物園可以看到奇異的仙人掌等品種繁多的熱帶植物,不過吸引游人目光的卻是每年冬春季來此泡溫泉的猴子。植物園內有一處溫泉猴山,在12月-次年5月間,園內飼養的一群日本獼猴會來到溫泉池里泡澡,經常一泡就是一整天,看著這些猴子快活愜意的樣子,真的是很讓游人們羨慕呢。
★【登別地獄谷】該景點其實是一個火山口遺跡,常年彌漫著火山氣體,周圍空氣中都充滿了濃烈的硫磺味。走在景區內的棧道上,兩邊是被熔巖侵蝕過谷地,四處冒著白色的氣體,還有被巖漿燒灼過的黑色石塊。途中你會發現數個泉眼及流動的泉水,有時甚至會看到沸騰的巖漿和硫磺溶液,非常震撼。如果是秋天來,周圍的山上會開滿紅葉,與谷地形成很大反差,看點十足;而冬天則有白雪覆蓋,又是另一番美景。景區內還有個展望臺,可以在此好好觀賞一下周圍的景象。還有“鐵泉池”,是一處間歇泉。這個泉眼水溫達80℃,有周期變化。你若來得巧,會看到它從平靜到沸騰的景象。請注意,泉水會濺得很高,還有撲面而來的熱氣,要保持一定距離。
自行前往★★【札幌白色燈樹節】★★
在這期間從JR札幌站到市中心的大通公園道路,道路兩旁的樹木被37萬個美麗的小燈泡裝飾得璀璨迷離、各式各樣主題的燈飾,光之森、針葉樹、宇宙的領域、雪人、您將置身于光的幻影、迷醉在流光溢彩的札幌之夜!札幌白色燈樹節您絕不能錯過?。?br /> ***【札幌白色燈樹節:2024/11/22-2025/02/11】
大通會場:2024 年 11 月 22 日-2025 年12 月 25日
駅前通會場:2024 年 11 月 22 日-2025年2月11日
第 4 天
登別 札幌
★【白之戀人巧克力城堡(外觀)】:白い戀人Chocolate factory是白色戀人巧克力夾心餅干和冰淇淋的生產地和展示地,更是一座洋溢著英倫氣息的歐式古典城堡。白色戀人,象征著北海道長達半年的皚皚白雪和對愛人的期待,除了是著名巧克力甜點外,它的生產地更是一個魔幻神秘的代名詞。
★【大通公園】:大通公園位于札幌中心地帶,東西走向,從中央區大通西1丁目到12丁目長約1.5公里。公園里種植著紫丁香等幾千棵樹木,花壇一年四季都被各種鮮花裝點著,還有不斷變化造型的噴泉,景色宜人。
★【綜合免稅店】賣場設有化妝品、保健品、生活小雜貨等各種柜臺供游客選擇。店鋪賣場由化妝品和保健食品作為中心,團員們可以自由選購日本商品饋贈親友。
★【時計臺】時計臺是位于札幌市中心的一座鐘樓,始建于1878年,是北海道大學的前身——札幌農學校的演武場,也是北海道少數保存至今的美式建筑。
★【北海道大學】:北海道大學于1876年建校,前身為札幌農學校。大學內有很多地方被指定為重要文化遺產,克拉克塑像、白楊林蔭道等,值得一看。北海道大學有著融合歷史與自然于一體的校園,漫步其中,到處可見哈爾榆樹、銀杏、白楊等大樹,所以這里又被稱為“榆之校園”。校園里保留有明治時期建校初期的建筑物、綠地、小溪、樹林、農場,而具有歷史感的各院系所在的建筑,大多數是北歐風格,值得欣賞。環境優美的校園內有知名的白楊木林道,在位于北門通往農學院、理學院的道路兩側聳立著筆挺的白楊木,是校內有名的景致之一。還有美麗的銀杏大道,每到秋天金黃一片,漫步其間十分醉人。
第 5 天
札幌一天自由活動(自行選擇A/B/C線路
A線:旭山動物園-美瑛町-富良野青池-森林精靈露臺 (含富良野自助午餐)8人起成團
B線:札幌國際滑雪場滑雪一日游(含雪場索道一日劵,車費,導服費用?;┭b具租賃費用自理)6人起成團
C線:全天自由活動(不含車/導)
A線 旭山動物園-美瑛町-富良野青池-森林精靈露臺(含富良野自助午餐),850元/人
★【旭山動物園】:旭山動物園位于北海道旭川市,是日本最北邊的動物園,現在已成為全日本參觀人數最多的動物園。這里最大的特點就是人性化的設計,最大程度保證了動物能處在相對自由的飼養狀態中,并通過巧妙的展示讓游客零距離觀察動物。每年冬天動物園會推出企鵝大游行的特色活動,游客每天有兩次機會跟隨在萌萌的企鵝隊伍身后四處行走。
★【美瑛町】美瑛町是北海道上川郡范圍內的一個鄉鎮,位于北海道第二大城旭川市和以薰衣草聞名的富良野市的中間位置。
美瑛的街道、田園景色歐洲農村風景相似。廣大的丘陵地形、沈靜而安穩的山丘和夏季時的花田美景,成為北海道地區非常著名的觀光勝地。
★【富良野青池】:富良野青池內混合著多種天然礦物質,在不同的天氣和光線的變化中,青池展露出寶石藍和翡翠綠的迷人色彩,令人神往!?
★【森林精靈露臺】:精靈露臺是作家倉本聰設計的森林游步道,茂密樹木環繞的森林中,聚集著15家風格各異的圓木建筑手工藝品商鋪。里面全部都是手工制品,如紙制品、木雕、木工藝、玻璃制品、蠟燭等,風格各異,卻又一樣的精致可愛。
B線 札幌國際滑雪場滑雪一日游(含雪場索道一日劵,車費,導服費用。滑雪裝具租賃費用自理)6人起成團) 1050元/人
★【札幌國際滑雪場】:雪質優良,并且擁有長距離斜面長坡的國際滑雪場。從適合初、中級滑雪者的100米寬主雪道,到面向滑雪高手的傾斜度達30度的下坡道一應俱全,各種水平的滑雪選手都可找到適合自己的雪道。還可在雪地享受迷你雪摩托、四輪車等雪上游樂項目。讓您體驗充滿活力熱情的北國風情,在充滿皚皚白雪的季節,您可根據雪量情況選擇各種冬季戶外活動:滑雪、堆雪人、打雪仗、體驗冬季特有的放松方式,完全投入滑雪的歡樂氣氛。日本人習慣將北海道的雪稱為粉末雪,因為此種雪摸起來干干爽爽的,質地柔輕松散,滑起來也就格外輕快與舒服,容易控制,不易受傷。到北海道必定要體驗冰雪世界!
備注:雪具,滑雪服及其他雪上運動費用如雪地摩托、雪地漂流等需要自理,視積雪狀況而定,若閉園或雪量不足無法戲雪,恕不退費。此景點更改為其他雪場。
C線:全天自由活動(不含車/導)
溫馨提示:
【札幌市內自由活動】本日不含車導,行程僅為推薦,您可在札幌自由逛逛城市街景;
第 6 天
札幌 深圳 ( 參考航班:ZH728 16:00-21:25(實際以航司出票為準) )
★【北廣島三井奧特萊斯 】(停留時間約90分鐘) :北海道最大級奧特萊斯,北海道內最大的奧特萊斯,入面多達 145 間店鋪,售賣 200 種以上的知名品牌。從流行服飾到戶外活動用品、裝飾精品等,種類多得讓人目不暇給。
在導游指定時間集合,辦理乘機手續乘坐航班返回深圳機場散團,結束難忘的日本之旅。
溫馨提示:
1.以上行程僅為參考,具體行程(航班時刻、酒店、用餐、城市及景點游覽順序)以出團通知書為準!旅行社有權根據行程中景點的現實情況調整游覽順序! 2.根據日本政府最新規定,旅游巴士司機每日工作時間不得超過晚上20:00,每天行程最晚將在這個時間前結束,請諒解! 3.返程前請仔細檢查自己的行李物品, 不要遺漏酒店; 4.以上行程僅作為參考,具體航班和詳細安排請以出團最終確定行程為準; 5.如因航班調整或客人原因,減少用餐,餐費不退.以上酒店僅供參考,最終以出團通知書為準。
預訂須知
包含費用:
1.全程經濟艙團體機票、機場稅、保安稅及燃油附加費;
2.行程所列住宿酒店(以兩人住宿一間標準房為基準);
3.行程表所列用餐:早餐為酒店早餐(5個),2個正餐(2000日元/人/餐)+1個成吉思汗烤肉(3000日元/人/餐)+2個溫泉酒店會席料理;部分餐廳預約火爆,如預約不上將調整到同餐標餐廳用餐;餐費如客人未吃視為自行放棄恕不退還。
4.行程表內所列景點入場費及全程旅游觀光巴士(頭尾兩天所使用的車為酒店專車,其余三天為旅游巴士)。用車標準:16-25人18-25座車;25-28人28座車;28人以上40座車;
5.全程專業領隊跟導游優質服務、旅行社責任險;
6.日本團隊簽證費用
不包含費用:
1.境外司機、導游及領隊全程服務費300元
2.行程外自理的費用;
3.候機或在機場內的餐食或行程內注明的自理的餐食;
4.行程中個人消費產生的費用(如:洗衣、理發、電話、飲料、付費電視、行李搬運等私人費用);
5.旅程中因不可抗力因素產生的額外費用;
6.單房差費用;
7.航空公司臨時追加的航空燃油附加稅;
8.團隊旅游意外險;
9.持有外籍護照需加收1000元地接附加費用,港澳臺需加收500元地接附加費用
10.簽證必須于指定日期乘坐指定航班,跟團進出。無論是團體簽證的客人還是自備簽證的客人,在日本期間均不可私自離團,若脫團旅行社有權利終止后續服務,旦費用旅行社不作退還,由此產生的一切后果由個人承擔:如游客執意脫團需交·1000元/人/天,并且簽寫離團免責協議,脫團期間一切后果自負。如客人擅自離團或滯留不回的情況,旅行社有權追究經濟及法律責任。
11.占床小童與成人同價,6歲以上小童按酒店規定必須占床,與成人同價;(1/ 不占床兒童定義:出發之日時不滿6周歲的小童, 超過6周歲必須占床! 若6歲以下兒童占床按成人收費! 2/:若你選擇1名成人攜帶1名6周歲以下兒童,且兒童為不占床,房間內會有另外一名成人或相同情況(1名成人+1名不占床兒童)的客人入住; 可能引起不必要麻煩;3/: 由于日本國情,日本酒店床相對較小,帶兒童睡一張床會帶來不便,請酌情考慮);
12.根據日本政府最新規定,旅游巴士司機每天服務至晚上八時,如因客人自身原因景點集合遲到導致整團需延長巴士服務,按日本條例,需每小時付日元10,000給司機作延長金,?此費用將由客人承擔!
13.為保證游客的旅行安全,此行程不收孕婦、80周歲以上無子女或親屬同行的老人。65周歲以上老人,有特殊疾病或病史的客人參團,請報名前務必告知旅行社,此類客人參團需簽免責聲明,以及購買含海外緊急救援的意外保險。敬請配合!
14.自備簽證減RMB200/人,旅游簽客人如因自身原因未能入境,我司不承擔責任及不退任何費用;持港澳護照的客人要自行帶上其回鄉證,臺灣客人帶上臺胞證,持非中國護照的客人護照上必須檢查是否備有中國入境簽證。
1)游客報名時,請確保自身身體健康,是否適合參團出游!鄭重申明:(1)我社不接受孕婦報名;(2)若參團者有特殊病史(如:間歇性精神病、心臟病和有暴露傾向等精神疾?。趫竺麜r故意或刻意隱瞞,出游過程中如出現任何問題與責任,均與旅行社、全陪、領隊、導游無關,產生的任何費用均由當事人自行承擔;(3)65歲(含)以上長者參團需提交《三甲醫院半年內體檢報告》、簽署《長者出行聲明書》以及至少一名18-60歲親屬陪同參團,強烈建議旅游者購買相應的個人意外保險,謝謝配合;4)因接待服務能力所限,無法接待80周歲以上的旅游者報名出游,敬請諒解。
2)我司不接受未成年人單獨報名和簽訂旅游合同。未成年人參團,必須由其監護人辦理報名手續并簽訂《監護人同意書》(必須手寫簽名)。監護人一般指其父母,或者下列具有監護能力的人員:① 祖父母、外祖父母;② 兄、姐(年滿十八周歲以上);③ 關系密切的其他親屬、朋友愿意承擔監護責任,經未成年人父母的所在單位或者未成年人住所地的居民委員會、村民委員會同意的;
報名時,必須出示法定監護人的戶口本、身份證原件或復印件,建議未成年人出行購買旅游意外險;
3)失信人又稱“失信被執行人”。根據最高人民法院的相關文件,失信人會被限制乘坐火車、飛機、出入境等。請游客報團前一定要自行查詢好是否為失信人(全國法院失信被執行人名單信息公布與查詢網站如下: http://shixin.court.gov.cn/index.html),旅行社依法無須承擔核實游客失信信息的責任。因游客失信執行人身份產生的包括但不限于機票、房費、車費、導服費用等實際損失,由游客自行承擔。
4)游客報名時,請提供準確姓名及有效證件號碼(包括但不限于:有效期內的身份證/護照/戶口本/出生證/回鄉證等復印件);出發當日,請游客攜帶有效證件原件出發,如因缺失證件造成的損失,由游客承擔,敬請留意。
5)境外景點門票優惠方案不適用我國的相關法律和政策,老年人、兒童、學生、軍人、教師等無 法當然獲得優惠,是否能夠根據年齡及職業獲得相應門票優惠,旅行社以當地規定為準。
6)以上行程僅供參考,旅行社在保證行程標準景點不變的情況下可做出相應的調整,具體以出團通知及當地實際安排為準。
7)敬請游客妥善保管好自己的行李物品(尤其現金、貴重物品等),務必注意自身的人身和財物安全。游客在旅游車內請扣好安全帶;為防止意外發生,請勿在行進中的旅游車內奔跑或站立在座位上;請勿在旅游車內喝熱飲;貴重物品請隨身攜帶,如有發生財物丟失旅行社不承擔賠償責任。
8)旅途中因不可抗力原因導致本合同無法履行,旅行社應當及時通知游客,并采取適當措施防止損失的擴大。遇到非旅行社責任造成的意外情形(如當地政府重大禮賓活動、列車航班延誤或取消、景區管理原因或某些線路在某時間段因臺風、雷雨季節、洪水、塌方等自然災害或人力不可抗拒等),造成團隊行程更改、延誤、滯留或提前結束時,雙方應積極配合處理,協商變更旅游行程。發生費用增減的,增加部分由游客承擔,未發生費用旅行社退還游客,旅行社在旅途中可根據實際情況對行程先后順序作調整,但不影響原定的接待標準及游覽景點,敬請知悉。
9)旅游行程中旅行社無安排游覽活動的時間為游客自由活動時間,自由活動期間,游客請選擇自己能夠控制風險的活動項目,并在自己可控風險的范圍內活動。
10)旅途中,游客因自身原因離團或不參加行程內的某項團隊活動(如酒店、用餐、景點等),旅行社扣除實際產生費用后,將未發生費用余款退還。離團前,需簽訂離團證明;游客離團、脫團和自由活動期間發生的人身損害、財產損失等事件,產生責任由游客自行承擔。
11)行程贈送項目因航班、天氣等不可抗因素導致不能贈送或游客主動放棄的,費用不退。
12)旅途中,請游客務必準時集合,以免讓其他團友等候,且影響旅游行程。請及時記錄地陪、全陪、領隊聯絡號碼,出現情況及時與導游溝通,以便及時有效處理。
13)請游客在出游期間遵守團隊紀律,保持儀容儀表整潔。在公眾場所請不要大聲喧嘩,談吐要有禮;請不要隨地亂扔果皮雜物、吐痰;請不要在禁煙的地方吸煙及亂扔煙頭;請不要做不雅行為:隨意刻畫、公眾地方梳洗等;請愛護公共場所的設施;不準涉足色情場所及參與賭博。服從全陪、領隊、導游旅游安排,遵守出行公約,文明出游。
14)團隊緊急電話:或本團隊緊急聯系人和相關信息,將在出團通知中載明。
15)緊急報警電話:110;急救中心電話:120。
16)出團期間,如發生不可歸責于旅行社的意外傷害,旅行社不承擔賠償責任。強烈建議旅游者購買相應的個人意外保險。
17)為防止在旅途中水土不服,敬請游客自備一些常用藥品,以備不適之需。請勿隨意服用他人所提供之食品或藥品。
18)團中,如有任何團隊質量問題,請在當地及時反饋,以便我司及時有效處理;團隊結束時,請認真填寫游客意見單,您的寶貴意見,有利于我司更好地完善和提高團隊接待質量,并且是我司處理旅游投訴的重要依據,謝謝配合!
19)行程表為旅游合同附件之一,行程表內容與旅游合同內容沖突之處,以行程表約定內容為準。
*為提高成團率,此團有可能與其他旅行社招徠的旅游者拼團、拼車,不影響原定接待標準,旅游者對此表示同意。廣東金馬國際旅行社有限公司(以下簡稱“組團社”),委托旅游目的地具有相應資質的地接社承接本旅行團在當地的接待業務,地接社的相關信息以及組團社委派的領隊姓名和電話,在出團說明會或出團前(集合地)派發的行程表中告知,客人對此表示同意。地接社名稱參考如下:華人國際旅行社有限公司;
溫馨提示:
1、日本大多數酒店規定6周歲以上小童必須占床,為了大家有更好的旅程體驗,如單人帶一名6周歲以上小童報名,我司比較難安排到拼住,因此要求兒童必須占床,敬請諒解!
2、由于您所報名的團為散客拼團,單人出行則隨機與團上同性別團友拼房,無法預知您拼房的團友睡眠狀態,如遇拼房團友早睡晚起,打呼,年齡差距,性格不和等問題照成的事后投訴恕我司無法受理,如您擔憂以上狀況發現,建議您出行報名前提前和報名點反饋自費補單房差單住,以免后續影響您的出行體驗感。
特別約定
一、尾款請在團隊出發前8個工作日付清,我社在收到客人尾款后方可開票,如因未及時支付尾款,未能開票,造成客人無法出行,須自行承擔責任,且定金1000元/人扣除,敬請注意!(櫻花、寒暑假、春節、國慶等大假期需收取定金3000元/人)
二、護照自送簽之日起,不可退團。如客人報名后因自身原因提出退團、延期出團或個人資料問題被領事館拒簽,客人須承擔以下費用:(1)已產生的簽證費用(2)A、 如出票前(淡季出發日前7個工作日;旺季出發日前10個工作日)退團,我社有權扣除:機票定金淡季 1000元/人、旺季(春節、五一、暑期、十一等)3000元/人;出票后退團,我社有權扣除:全額機票,及其他實際損失如住宿費、租車費、交通費等。
*為提高成團率,此團有可能與其他旅行社招徠的旅游者拼團、拼車,不影響原定接待標準,旅游者對此表示同意。
*為保證游客的旅行安全,此行程不收孕婦、80周歲以上無子女或親屬同行的老人。65周歲以上老人,有特殊疾病或病史的客人參團,請報名前務必告知旅行社,此類客人參團需簽免責聲明,以及購買含海外緊急救援的意外保險。敬請配合!
*如因報名人數不足15人無法成團,我司在7個工作天前(含7天)通知旅客延期或者取消旅游,我司不承擔違約責任,客人可改期或要求全額退款。
*如因客人個人問題造成拒簽或被終止簽證,在機票未出情況下收取簽證手續費每人人民幣1000元,(機票一旦出票,便不可退票,不可簽轉,不可更改日期/航班/艙位;因此,客人同時需承擔機票或酒店取消費。如因個人原因退團者,按照旅游合同相關條例處理;
*旅游簽客人如因自身原因未能入境,我司不承擔責任及不退任何費用;持港澳護照的客人要自行帶上其回鄉證,臺灣客人帶上臺胞證,持非中國護照的客人護照上必須檢查是否備有中國入境簽證。
*香港往返團隊如于蛇口/福永港乘船前往香港機場,如放棄乘坐,請在報名時告知,交通費用不退。如遇臺風等人力不可抗拒的原因,船期取消,改坐巴士從陸路口岸過關往香港機場,是沒有退稅的,則游客需補車費約¥80元/人;
*因客人自身問題而不能在中國關出境或在日本入境,則所有費用,恕不退款。
*年末, 年始及假期, 價格將會有浮動,如日元匯率大幅浮動,報價會作適當調整
*日本酒店沒有官方公布的星級標準,沒有掛星制度。行程中所標明的星級標準為日本當地行業參考標準,日本酒店星級標準與中國酒店星級標準有差異,不能相比;另日本溫泉酒店同樣不設星級,以提供日式房間為主。如住房出現單男單女,領隊有權調整夫妻間,否則請按酒店規定交付單人房差費用。
*占床小童與成人同價,6歲以上小童按酒店規定必須占床,與成人同價;(1/ 不占床兒童定義:出發之日時不滿6周歲的小童, 超過6周歲必須占床! 若6歲以下兒童占床按成人收費! 2/:若你選擇1名成人攜帶1名6周歲以下兒童,且兒童為不占床,房間內會有另外一名成人或相同情況(1名成人+1名不占床兒童)的客人入住; 可能引起不必要麻煩;3/: 由于日本國情,日本酒店床相對較小,帶兒童睡一張床會帶來不便,請酌情考慮);
*客人如需取消行程以內所含項目(景點,膳食,酒店等),作自動放棄處理, 我司不退任何費用。團體簽證必須于指定日期乘坐指定航班,跟團進出。無論是團體簽證的客人還是自備簽證的客人,在日本期間均不可私自離團,如客人擅自離團或滯留不回的情況,旅行社有權追究經濟及法律責任;
*根據日本政府最新規定,旅游巴士司機每天服務至晚上八時,如因客人自身原因景點集合遲到導致整團需延長巴士服務,按日本條例,需每小時付日元10,000給司機作延長金,?此費用將由客人承擔!
*團隊人數我司會以旅游車輛的坐位數合理分配,散拼團不得對團隊人數提出異議。
*各花卉或紅葉等觀賞時間根據天氣和氣候變化而定,不屬于人為控制因素,敬請留意;
★如遇天氣因素而影響花期,將更改景點,請見諒!
簽證須知
日本團隊簽證須知
(適用于:廣東、廣西、海南三省常住或暫住人口)
以下資料:全部復印件必須用A4規格的復印紙,必須要全部真實提供,否則影響簽證,后果自負!
資 料 |
原 件 |
復印件 |
說 明 |
護 照 |
1本 |
|
有效因私護照六個月以上(確保至少3頁空白簽證頁) |
照 片 |
2張 |
|
白底彩照(近三個月內免冠3.5cm*4.5cm規格) |
身 份 證 |
|
1份 |
身份證正反兩面(彩色復印件) |
戶 口 本 |
|
1份 |
全家戶口本復印件(彩色復印件) 集體戶口提供戶口簿首頁及本人頁(彩色復印件) |
結 婚 證 |
|
1份 |
彩色復印件,未婚人士不需提供 |
簽證申請表 |
1份 |
|
申請人本人如實完整填寫并簽名(黑色筆簽名,不能涂改) |
申請信息表 |
1份 |
|
申請人本人如實完整填寫并簽名(黑色筆簽名,不能涂改) |
居 住 證 |
|
1份 |
非廣州領區以外戶籍人士需提供領區所轄當地有效居住證的彩色復印件 不受理居住證辦理回執或居住證明或社保流水 |
個人材料 |
在 職 |
營業執照或組織機構法人代碼復印件(加蓋公章)+ 在職證明 |
|
學 生 |
在校證明原件或學生證復印件 |
||
退休人員 |
退休證復印件 |
||
無 業 |
無 |
||
資產證明 |
近半年銀行流水,余額至少3萬,家庭可共用一人資產。 |
||
出行證明 |
機票行程單+酒店行程單 |
注:1、領館受理過程中,基于每份簽證資料情況,領館有權要求申請人增補資料,且導致簽證受理時間延長,請提前至少 15 個工作日以上遞交資料。
2、簽證資料一經成功提交至領事館,無論是否成功獲批,簽證申請費用不予退還。
補充協議
尊敬的參團賓客:
對旅游行程單中約定的自由活動期間的行程安排,旅行社應旅游者要求并經雙方協商一致,達成本補充協議,作為《金馬國旅出境旅游組團合同》的組成部分。旅游者同意選擇前往如下購物場所。
經雙方協商一致后約定的旅游購物商店如下:
行程天數/目的地 | 購物場所名稱 | 預計停留時間(單位小時) |
日本 | 綜合免稅店 | 60分鐘 |
特別提醒:
一、旅行社特別提醒旅游者謹慎購物,理性消費。旅游充分理解不同商品在不同地方可能存有價格差異。旅游者在選購貨品的過程中應充分注意商品質量及價格比對,并向商家索取正式發票或小票等憑證。
二、旅游者在上述列表所列商店購物,如所購商品有質量等問題,旅行社負責協助旅游者退、換貨。旅游者在非上述列表所列商店購物,如發生質量或假冒偽劣商品等問題,旅行社不承擔責任。
三、旅游者應嚴格遵守導游安排的購物時間。對于在購物過程中挑選貨物或付款等延誤團隊行程的團友,導游、領隊或同行團友都應進行必要的提醒或催促,避免延誤或影響團隊行程活動。
四、如遇不可抗力(天氣、罷工、政府行為等)或其他旅行社已盡合理注意義務仍不能避免的事件(公共交通延誤或取消、交通堵塞、因重大禮賓而施行的管制等),為保證景點正常游覽,客人同意旅行社可能根據實際需要減少本補充說明約定的購物場所。
五、境外購物后辦理退稅存在一定風險,由于境外退稅環節較為復雜,可能出現稅單郵遞過程中丟失、或其他無法預知的原因(包括但不限于航班飛行時刻臨時調整、銀行關門、海關罷工、海關檢查時間緊迫等)導致不能退稅的,因旅行社對上述問題無法掌控,故不承擔因退稅問題產生的任何責任。
六、境外商品價格在同一行程所涉及的不同國家及不同商店可能有所不同,本提示購物商店列表中的商店均為具有合法經營資質的、面對當地人開放的購物場所或面對外國人開放的免稅店,但不能排除某些商品在不同商店出現一定價格差異,請旅游者自行甄選,旅行社不對價格進行任何承諾,不對價格差異承擔任何責任。
報名后因游客自身原因取消參團的損失條款
1.定金留位;( 3000 元/人)
2.團隊出發前 30 天-15 天取消 ,游客需支付 50%團款損失(機位定金+酒店損失) ;
3.團隊出發前 14 天-8 天取消 ,游客需支付 80%團款損失(機位定金+酒店損失+地接車、導、境 外機票等費用) ;
4.團隊出發前 7 天-0 天取消 ,全款損失;
出游須知
【團費已含】
a.全程經濟艙團體機票、機場稅、保安稅及燃油附加費;
b.行程所列住宿酒店(以兩人住宿一間標準房為基準);
c.行程表所列用餐:早餐為酒店早餐(5個),2個正餐(2000日元/人/餐)+1個成吉思汗烤肉(3000日元/人/餐)+2個溫泉酒店會席料理;部分餐廳預約火爆,如預約不上將調整到同餐標餐廳用餐;餐費如客人未吃視為自行放棄恕不退還。
d.行程表內所列景點入場費及全程旅游觀光巴士(頭尾兩天所使用的車為酒店專車,其余三天為旅游巴士)。用車標準:16-25人18-25座車;25-28人28座車;28人以上40座車;
e.全程專業領隊跟導游優質服務、旅行社責任險;
f.日本團隊簽證費用
【團費不含】
g.境外司機、導游及領隊全程服務費300元
h.行程外自理的費用;
i.候機或在機場內的餐食或行程內注明的自理的餐食;
j.行程中個人消費產生的費用(如:洗衣、理發、電話、飲料、付費電視、行李搬運等私人費用);
k.旅程中因不可抗力因素產生的額外費用;
l.單房差費用;
m.航空公司臨時追加的航空燃油附加稅;
n.團隊旅游意外險;
o.持有外籍護照需加收1000元地接附加費用,港澳臺需加收500元地接附加費用
團體簽證必須于指定日期乘坐指定航班,跟團進出。無論是團體簽證的客人還是自備簽證的客人,在日本期間均不可私自離團,若脫團旅行社有權利終止后續服務,旦費用旅行社不作退還,由此產生的一切后果由個人承擔:如游客執意脫團需交·1000元/人/天,并且簽寫離團免責協議,脫團期間一切后果自負。如客人擅自離團或滯留不回的情況,旅行社有權追究經濟及法律責任。
【團費已含】
a.全程經濟艙團體機票、機場稅、保安稅及燃油附加費;
b.行程所列住宿酒店(以兩人住宿一間標準房為基準);
c.行程表所列用餐:早餐為酒店早餐(5個),2個正餐(2000日元/人/餐)+1個成吉思汗烤肉(3000日元/人/餐)+2個溫泉酒店會席料理;部分餐廳預約火爆,如預約不上將調整到同餐標餐廳用餐;餐費如客人未吃視為自行放棄恕不退還。
d.行程表內所列景點入場費及全程旅游觀光巴士(頭尾兩天所使用的車為酒店專車,其余三天為旅游巴士)。用車標準:16-25人18-25座車;25-28人28座車;28人以上40座車;
e.全程專業領隊跟導游優質服務、旅行社責任險;
f.日本團隊簽證費用
【團費不含】
g.境外司機、導游及領隊全程服務費300元
h.行程外自理的費用;
i.候機或在機場內的餐食或行程內注明的自理的餐食;
j.行程中個人消費產生的費用(如:洗衣、理發、電話、飲料、付費電視、行李搬運等私人費用);
k.旅程中因不可抗力因素產生的額外費用;
l.單房差費用;
m.航空公司臨時追加的航空燃油附加稅;
n.團隊旅游意外險;
o.持有外籍護照需加收1000元地接附加費用,港澳臺需加收500元地接附加費用
p.團體簽證必須于指定日期乘坐指定航班,跟團進出。無論是團體簽證的客人還是自備簽證的客人,在日本期間均不可私自離團,若脫團旅行社有權利終止后續服務,旦費用旅行社不作退還,由此產生的一切后果由個人承擔:如游客執意脫團需交·1000元/人/天,并且簽寫離團免責協議,脫團期間一切后果自負。如客人擅自離團或滯留不回的情況,旅行社有權追究經濟及法律責任。
報名須知
?為保證游客的旅行安全,此行程不收孕婦、80周歲以上無子女或親屬同行的老人。65周歲以上老人,有特殊疾病或病史的客人參團,請報名前務必告知旅行社,此類客人參團需簽免責聲明,以及購買含海外緊急救援的意外保險。敬請配合!
?如因客人個人問題造成拒簽或被終止簽證,在機票未出情況下收取簽證手續費每人人民幣1000元,(機票一旦出票,便不可退票,不可簽轉,不可更改日期/航班/艙位;因此,客人同時需承擔機票或酒店取消費。如因個人原因退團者,按照旅游合同相關條例處理;
?自備簽證減RMB200/人,旅游簽客人如因自身原因未能入境,我司不承擔責任及不退任何費用;持港澳護照的客人要自行帶上其回鄉證,臺灣客人帶上臺胞證,持非中國護照的客人護照上必須檢查是否備有中國入境簽證。
?香港往返團隊如于蛇口/福永港乘船前往香港機場,如放棄乘坐,請在報名時告知,交通費用不退。如遇臺風等人力不可抗拒的原因,船期取消,改坐巴士從陸路口岸過關往香港機場,是沒有退稅的,則游客需補車費約¥80元/人;
?報名前煩請您自行核實是否為限高/失信人員,如果發生以上情況未如實相告,導致影響后續無法出行,臨時退團。恕無法退回報名團費,所有費用均由您自行承擔
?因客人自身問題而不能在中國關出境或在日本入境,則所有費用,恕不退款。
?年末, 年始及假期, 價格將會有浮動,如日元匯率大幅浮動,報價會作適當調整
?日本酒店沒有官方公布的星級標準,沒有掛星制度。行程中所標明的星級標準為日本當地行業參考標準,日本酒店星級標準與中國酒店星級標準有差異,不能相比;另日本溫泉酒店同樣不設星級,以提供日式房間為主。如住房出現單男單女,領隊有權調整夫妻間,否則請按酒店規定交付單人房差費用。
?客人如需要求享受單人房,我社將加收單人房差(日本單人房非大床或雙床單住),單人間房型(房間內只有一張 90cm-110cm不等的單人床)
?占床小童與成人同價,6歲以上小童按酒店規定必須占床,與成人同價;(1/ 不占床兒童定義:出發之日時不滿6周歲的小童, 超過6周歲必須占床! 若6歲以下兒童占床按成人收費! 2/:若你選擇1名成人攜帶1名6周歲以下兒童,且兒童為不占床,房間內會有另外一名成人或相同情況(1名成人+1名不占床兒童)的客人入住; 可能引起不必要麻煩;3/: 由于日本國情,日本酒店床相對較小,帶兒童睡一張床會帶來不便,請酌情考慮);
?由于您所報名的團為散客拼團,單人出行則隨機與團上同性別團友拼房,無法預知您拼房的團友睡眠狀態,如遇拼房團友早睡晚起,打呼,年齡差距,性格不和等問題造成的事后投訴恕我司無法受理,如您擔憂以上狀況發現,建議您出行報名前提前和報名點反饋自費補單房差單住,以免后續影響您的出行體驗感。
?客人如需取消行程以內所含項目(景點,膳食,酒店等),作自動放棄處理, 我司不退任何費用。團體簽證必須于指定日期乘坐指定航班,跟團進出。無論是團體簽證的客人還是自備簽證的客人,在日本期間均不可私自離團,若脫團旅行社有權利終止后續服務,旦費用旅行社不作退還,由此產生的一切后果由個人承擔;(建議若有親朋好友的相聚,最好安排在每天的團體結束后 ,在酒店小聚),如游客執意脫團需交 1000 元/人/天,并且簽寫離團免責協議,脫團期間一切后果自負。如客人擅自離團或滯留不回的情況,旅行社有權追究經濟及法律責任;
?根據日本政府最新規定,旅游巴士司機每天服務至晚上八時,如因客人自身原因景點集合遲到導致整團需延長巴士服務,按日本條例,需每小時付日元10,000給司機作延長金,?此費用將由客人承擔!
?團隊人數我司會以旅游車輛的坐位數合理分配,散拼團不得對團隊人數提出異議。
?各花卉或紅葉等觀賞時間根據天氣和氣候變化而定,不屬于人為控制因素,敬請留意;
★如遇天氣因素而影響花期,將更改景點,請見諒!
日本旅游Tips
?氣候: 日本的四季分明,而且各有特色--春季(三月-五月):衣著只需輕裝,但也不妨帶些毛衫。夏季(六月-八月):氣溫較高,請注意防署,請攜帶雨傘。秋季(九月-十一月):旅游日本的佳期,衣著與春季差不多。冬季(十二月-二月):南部雖溫暖,但大衣毛衫等也應攜帶。
?時差:日本屬于東九區,比北京時間早1小時;
?電壓:日本的電壓是100-110伏特,主要是用兩腳扁插頭,如果自帶的數碼相機、攝像機、須刨等電池充電器不是110-240伏特兼容的,將無法使用。請自行購買轉換插座。
?購物:在日本消費都被征收10%的消費稅,部分商店里的商品零售價包含消費稅。大商場內購滿10000日圓以上,可出示護照申請退稅,在商場內退(化妝品、酒類、食品除外)。日本商店營業時間一般為早上10點到晚上8-9點,晚上逛商場不太方便。另外,日本的機場、車站里的商場餐廳價格和市區內基本一樣,不必擔心被宰。
?貨幣:銀聯卡已經可以在日本使用,日本大的百貨店都可使用銀聯卡付款,也可以用信用卡。
?通訊:請客人提前辦好出境漫游包業務,方便在境外與家里溝通。
?交通規則:車輛都是靠左行駛的,這點與中國剛好相反,初到日本的游客務必注意;
?個人消費:各種私人費用自理,如使用酒店長途電話或其他服務,請自行結賬。
?住宿:貴重物品務必隨身攜帶或存放酒店保險箱(免費)內。絕不可放在住宿房間或車上,如有遺失旅客必須自行負責。
與地接社的責任無關:退房前請務必再次檢香物品是否遺漏。建議您不要單獨外出,行程中或住宿酒店外請不要與陌生人
隨意搭訓,以免受騙導致財產損失或危及個人安全。為避免不必要之尷尬情況,請勿擅取酒店房間內任何物品,要留為紀念
請向酒店購買。
?過關:集體過移民局/邊防/海關,要聽從領隊安排,請不要私自行動,切記不要幫陌生人帶行李,以防被人利用。凡參
團旅客,均一律嚴禁攜帶違禁物品,又或帶取私貨牟利。
溫泉:泡溫泉前先咨詢領隊導游當地衣著要求,日式旅館一般分為男湯和女湯,泡溫泉時請根據自身情況量力而行,泡溫泉要前先淋浴清潔身體,令身體適應水溫,嚴禁攜帶任何毛巾等用具進入溫泉池,浸泡10-15分鐘應休息一次,一般最長不要超過30分鐘。兒童、老人、心臟病、高血壓、癲癇病患者及過敏體質客人不宜泡溫泉,日本公共溫泉不接待紋身客人,飲酒后客人,皮膚病患者。溫泉室內地滑易摔,需注意腳下防滑,以防受傷。泡溫泉前一定要把身上的金屬飾品摘下來,否則首飾會被泉水中的礦物質“染黑”。
特別約定
一、我社在收到客人全款后方可開票,如因未及時支付全款,未能開票,造成客人無法出行,須自行承擔責任,且定金 1000 元/人起扣除,敬請注意!(櫻花、寒暑假、春節、國慶等大假期需收取定金3000元/人起)
二、護照自送簽之日起,不可退團。如客人報名后因自身原因提出退團、延期出團或個人資料問題被領事館拒簽,客人須承擔以下費用:(1)已產生的簽證費用(2)A、 如出票前(淡季出發日前7個工作日;旺季出發日前10個工作日)退團,我社有權扣除:機票定金淡季 1000元/人、旺季(春節、五一、暑期、十一等)3000元/人;出票后退團,我社有權扣除:全額機票,及其他實際損失如住宿費、租車費、交通費等。